Traduction automatique, non révisée.

Ce texte n'est pas traduit ; il est affiché dans sa langue d'origine.

Courtière immobilière agréée

Achat, vente et location à Panama City et à Boquete. Elle accompagne toute l’opération —de la recherche à la signature— et rédige elle-même les contrats, ce que presque personne dans le métier ne peut faire.

Junta Técnica de Bienes Raíces — JTBR · MICI

Traductrice publique assermentée

Espagnol, anglais et français. Traduction assermentée valable devant le Registre public, les banques et les tribunaux — celle qu’il faut quand l’acheteur n’est pas panaméen.

  • Traduction assermentée des actes du registre Sur demande

    Actes, certificats de propriété, plans et attestations — avec le sceau de traductrice assermentée exigé par le Registre public et les banques.

  • Traduction de contrats Sur demande

    Promesses de vente, baux, fiducies et contrats de prêt, entre l’espagnol, l’anglais et le français.

  • Traduction de documents judiciaires Sur demande

    Jugements, procurations, commissions rogatoires et attestations destinées aux tribunaux.

  • Documents pour l’immigration Sur demande

    Casiers judiciaires, actes de naissance et de mariage, diplômes et attestations pour les demandes de résidence.

  • Interprétariat lors des signatures Sur demande

    Accompagnement chez le notaire, à la banque ou lors de la signature quand l’une des parties ne parle pas espagnol.

Ministerio de Educación — MEDUCA

Berliza Panamá Real Estate

Partager ce profil

Scannez-le ou imprimez-le

https://www.transclusion.co/pro/berliza-arosemena